g539d5a316caef2ddc948d13396bb6ad5d3d87d21953121a15adf574b8e863a2d048af7f7a01bbcaa4813c1ea3042f5a838aaaeec674208bb1944afc25086e9ec_1280-2083492.jpg

Odgłosy zwierząt po niemiecku, hau i miau po niemiecku

Odgłosy zwierząt są fascynującym aspektem języka i kultury, który różni się w zależności od kraju i języka. W języku niemieckim, podobnie jak w innych językach, dźwięki wydawane przez zwierzęta mają swoje unikalne nazwy i onomatopeje. Perfekcyjna znajomość języka niemieckiego, której oczekuje się od tłumacza przysięgłego wymaga znajomości takich niuansów. W tym artykule dowiesz się, jak […]

Odgłosy zwierząt po niemiecku, hau i miau po niemiecku Read More »

Niemcy, Niemiecki
pieczęć tłumacza.jpg

Tłumaczenie przysięgłe, a zwykłe: Kiedy potrzeba tłumaczenia przysięgłego?

W tym artykule dowiesz się, kiedy potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe w zależności od rodzaju dokumentu i celu tłumaczenia. Wyjaśnię, jakie są kluczowe różnice między tłumaczeniem zwykłym a tłumaczeniem przysięgłym i jakie zalety oraz wady ma każda z tych opcji. 1. Definicja tłumaczenia przysięgłego i zwykłego Tłumaczenie przysięgłe (inaczej uwierzytelnione) to tłumaczenie wykonane przez tłumacza przysięgłego,

Tłumaczenie przysięgłe, a zwykłe: Kiedy potrzeba tłumaczenia przysięgłego? Read More »

Niemiecki, Tłumaczenia przysięgłe
zarabianie prze internet

Jak zarobić w Internecie? Zarabianie przez Internet: copywriting i tworzenie stron www

Zarabianie w Internecie w dzisiejszych czasach pracy zdalnej może być naprawdę proste i opłacalne. W tym artykule poznasz 2 sposoby pracy zdalnej, które pozwolą Ci zarobić w Internecie. 1. Zalety zarabiania w Internecie i pracy zdalnej Sam pracuję głównie w ten sposób i cenię sobie bardzo możliwość zarabiania przez Internet. Do najważniejszych zalet pracy zdalnej

Jak zarobić w Internecie? Zarabianie przez Internet: copywriting i tworzenie stron www Read More »

Polska

Oferta tłumaczenia automatycznego biur tłumaczeń

W tym artykule dowiesz się, czy warto skorzystać z oferty tłumaczenia automatycznego wykonanego przez sieci neuronowe lub oprogramowanie typu ChatGPT. Podzielę się w nim również moimi spostrzeżeniami na temat tłumaczenia automatycznego (maszynowego) i wskażę zagrożenia, które mogą czyhać na klientów biur tłumaczeń akceptujących tłumaczenie maszynowe. 1. Poufność danych, a tłumaczenie automatyczne (ang. machine translation) W

Oferta tłumaczenia automatycznego biur tłumaczeń Read More »

Narzędzia CAT, Tłumaczenia przysięgłe, Tłumaczenie automatyczne
Scroll to Top